Ders 7: Tenvinler
Tenvin, nunlanmak demektir. Yalnız kelime sonlarında bulunur ve o kelimenin belirsiz (nekeri) isim olduğunu ifade eder. Üç çeşittir:
Üstün tenvin
Üstün tenvin: (İki üstün) işareti ([اً]) ⠁⠆(noktalar 2,3) olup arkasına geldiği harf kalın ise kelimeyi ‘an ‘ince ise ’en ‘şeklinde tamamlar.
Üstün tenvinler örnekler
| Arapca | Braille |
|---|---|
| مُحَمَّداً | ⠍⠥⠱⠂⠠⠍⠂⠙⠁⠆ |
| يوسُفاً | ⠊⠺⠎⠥⠋⠁⠆ |
| خَيْراً | ⠭⠂⠊⠒⠗⠁⠆ |
| عَفْواً | ⠷⠂⠋⠒⠺⠁⠆ |
| ثَواَباً | ⠹⠂⠺⠁⠃⠁⠆ |
| قَرْضاً | ⠟⠂⠗⠒⠫⠁⠆ |
| هُدىً | ⠓⠥⠙⠕⠆ |
| حَقَّاً | ⠱⠂⠠⠟⠂⠁⠆ |
| سَلاَماً | ⠎⠂⠧⠍⠁⠆ |
| حَضّاً | ⠱⠂⠠⠫⠁⠆ |
| مُسَمّى | ⠍⠥⠎⠂⠠⠍⠕ |
| هُزُواً | ⠓⠥⠵⠥⠺⠁⠆ |
| حَسَناً | ⠱⠂⠎⠂⠝⠁⠆ |
| سَيِّداً | ⠎⠂⠠⠊⠑⠙⠁⠆ |
| مُصَفّىً | ⠍⠥⠯⠂⠠⠋⠕⠆ |
| جَمَعاً | ⠚⠂⠍⠂⠷⠁⠆ |
| ضَلاَلاًَ | ⠫⠂⠧⠧⠆ |
| مُفَصَّلاً | ⠍⠥⠋⠂⠠⠯⠂⠧⠆ |
| ثَلٰثاً | ⠹⠂⠇⠈⠹⠁⠆ |
Esre Tenvin
Esre tenvin: (çift esre) arkasına geldiği harf kalın ise ‘ın ‘, ince ise ‘in ‘diye okutur. Kabartmada ⠔ile gösterilir (noktalar 3,5).
Esre tenvin misaller
| Arapca | Braille |
|---|---|
| ذِكْرٍ | ⠮⠑⠅⠒⠗⠔ |
| غَيْظٍ | ⠣⠂⠊⠒⠿⠔ |
| جُمَلٍ | ⠚⠥⠍⠂⠇⠔ |
| عَمَلٍ | ⠷⠂⠍⠂⠇⠔ |
| حَرْفٍ | ⠱⠂⠗⠒⠋⠔ |
| قَمَرٍ | ⠟⠂⠍⠂⠗⠔ |
| شَمْسٍ | ⠩⠂⠍⠒⠎⠔ |
| رِزْقٍ | ⠗⠑⠵⠒⠟⠔ |
| سُرورٍ | ⠎⠥⠗⠺⠗⠔ |
| حَوْضٍ | ⠱⠂⠺⠒⠫⠔ |
| لَوْحٍ | ⠇⠂⠺⠒⠱⠔ |
| رَجُلٍ | ⠗⠂⠚⠥⠇⠔ |
| بِنْتٍ | ⠃⠑⠝⠒⠞⠔ |
| مَحْفوظٍ | ⠍⠂⠱⠒⠋⠺⠿⠔ |
| صِراطٍ | ⠯⠑⠗⠁⠾⠔ |
| مُسْتَقيمٍ | ⠍⠥⠎⠒⠞⠂⠟⠊⠍⠔ |
Ötre Tenvin
Ötre tenvin: ⠢(noktalar 2,6) ile gösterilir. Arkasına geldiği harfi ‘un ‘sesiyle tamamlar.
Ötre tenvin örnekler
| Arapca | Braille |
|---|---|
| غُرَفٌ | ⠣⠥⠗⠂⠋⠢ |
| لَعِبٌ | ⠇⠂⠷⠑⠃⠢ |
| مَجيدٌ | ⠍⠂⠚⠊⠙⠢ |
| قِدْرٌ | ⠟⠑⠙⠒⠗⠢ |
| عُمْيٌ | ⠷⠥⠍⠒⠊⠢ |
| قُطٌّ | ⠟⠥⠠⠾⠢ |
| حِفْظٌ | ⠱⠑⠋⠒⠿⠢ |
| بُكْمٌ | ⠃⠥⠅⠒⠍⠢ |
| سِراجٌ | ⠎⠑⠗⠁⠚⠢ |
| غَفورٌ | ⠣⠂⠋⠺⠗⠢ |
| رَحيمٌ | ⠗⠂⠱⠊⠍⠢ |
| صِدْقٌ | ⠯⠑⠙⠒⠟⠢ |
| صِيامٌ | ⠯⠑⠊⠁⠍⠢ |
| قَوْمٌ | ⠟⠂⠺⠒⠍⠢ |
| نوحٌ | ⠝⠺⠱⠢ |
| هودٌ | ⠓⠺⠙⠢ |
| مَوْجودٌ | ⠍⠂⠺⠒⠚⠺⠙⠢ |
| مُقْتَدِرٌ | ⠍⠥⠟⠒⠞⠂⠙⠑⠗⠢ |